Sean Hawkey Photography

Image 1 of 1
Less

Honduras_Hawkey_20180311_785.jpg

Add to Cart Add to Lightbox Download

Jesús Lorenzo Martínez, Ojo de Agua, La Paz.

I don’t know how old I am. I have three girls and a boy. I’m on my own, bringing them up on my own is a struggle, a battle. Six, I had, I had six children but two are dead. Two boys died. They were for God, they weren’t for me, they were for God. One went when he was a month old. The other went when he was one year and four months. Sometimes I grieve. I conform, it’s God’s will. But I am afraid when one gets ill. I can’t get ill or no one will look after them.

One of the girls is working in San Miguel (El Salvador), may God bless her and look after her and protect her. My kids are like me, they are as big as me now, and they will have to struggle like I’ve struggled.

Sometimes I sleep with a flower, and I feel like the boys are with me and I feel strong.

No sé que edad tengo. Tengo tres niñas y un varón. Estoy sóla, criarlos sóla es una lucha, una batalla. Seis, tuve, tuve seis niños pero dos estan muertos. Se me murieron dos varones. Eran para Dios, no eran para mi, eran para Dios. Uno se fue donde él cuando tenía un mes. El otro se fue cuando tenía un año y cuatro meses. A veces me aflijo. Me conformo, es la voluntad de Dios. Pero tengo miedo cuando uno se enferma. No me puedo enfermar yo, nadie más los cuida.

Una de las niñas esta trabajando en San Miguel (El Salvador), que Dios la bendiga y la cuide y la proteje. Mis niños se parecen conmigo, ya estan igual de grandes como yo y tendrán que luchar como yo he luchado.

A veces duermo con una flor, y siento que los niños están conmigo y me siento fuerte.

Copyright
(c) Sean Hawkey All Rights Reserved sean@hawkey.co.uk
Image Size
3840x5760 / 9.5MB
Keywords
Contained in galleries
Honduras: The Real Face of Jesus
Jesús Lorenzo Martínez, Ojo de Agua, La Paz.<br /> <br /> I don’t know how old I am. I have three girls and a boy. I’m on my own, bringing them up on my own is a struggle, a battle. Six, I had, I had six children but two are dead. Two boys died. They were for God, they weren’t for me, they were for God. One went when he was a month old. The other went when he was one year and four months. Sometimes I grieve. I conform, it’s God’s will. But I am afraid when one gets ill. I can’t get ill or no one will look after them.<br /> <br /> One of the girls is working in San Miguel (El Salvador), may God bless her and look after her and protect her. My kids are like me, they are as big as me now, and they will have to struggle like I’ve struggled.<br /> <br /> Sometimes I sleep with a flower, and I feel like the boys are with me and I feel strong. <br /> <br /> No sé que edad tengo. Tengo tres niñas y un varón. Estoy sóla, criarlos sóla es una lucha, una batalla. Seis, tuve, tuve seis niños pero dos estan muertos. Se me murieron dos varones. Eran para Dios, no eran para mi, eran para Dios. Uno se fue donde él cuando tenía un mes. El otro se fue cuando tenía un año y cuatro meses. A veces me aflijo. Me conformo, es la voluntad de Dios. Pero tengo miedo cuando uno se enferma. No me puedo enfermar yo, nadie más los cuida.<br /> <br /> Una de las niñas esta trabajando en San Miguel (El Salvador), que Dios la bendiga y la cuide y la proteje. Mis niños se parecen conmigo, ya estan igual de grandes como yo y tendrán que luchar como yo he luchado.<br /> <br /> A veces duermo con una flor, y siento que los niños están conmigo y me siento fuerte.